Щиро вітаємо вас у Дордрехті!

| Welkom in Dordrecht!

Відкриття банківського рахунку – Een bankrekening openen

Щоб отримати грошову допомогу на проживання від Нідерландів, ви повинні відкрити рахунок у нідерландському банку.

Om leefgeld te ontvangen van de Nederlandse staat, moet je een Nederlandse bankrekening openen.
Bankrekening

Ви також можете використовувати цей банківський рахунок для оплати в магазинах і для отримання заробітної плати, коли ви підете на роботу.

Deze bankrekening kan je ook gebruiken om in winkels te betalen. En om je salaris te ontvangen als je gaat werken.

Що для цього потрібно?

Щоб відкрити рахунок у нідерландському банку, вам необхідно:

  • Бути зареєстрованим в муніципалітеті
  • Мати номер обслуговування громадян (BSN-номер)
  • Мати дійсне посвідчення особи

Wat heb je nodig?

Om een Nederlandse bankrekening te openen, moet je:

  • je hebben ingeschreven bij de gemeente
  • een Burgerservicenummer (BSN) hebben
  • een geldig identiteitsbewijs hebben

Повідомте номер свого рахунку

Якщо у вас вже є рахунок у нідерландському банку, тоді передайте номер рахунку до муніципалітету. Щоб ми могли перерахувати вам гроші.

Meld je rekeningnummer

Heb je een Nederlandse bankrekening, geef dan het rekeningnummer door aan de gemeente. Zodat wij het leefgeld naar je kunnen overmaken.

Вибір банку

Вибираючи банк, враховуйте наступні пункти:

  • у банках різні ціни та тарифи за користування банківським рахунком
  • Не кожен банк запрошує однакове посвідчення особи
  • Час між подачею заявки та використанням банківського рахунку відрізняється для кожного банку

Een bank kiezen

Wanneer je een bank kiest, hou dan rekening met een aantal punten.

  • De banken hebben verschillende prijzen en tarieven voor het gebruik van de bankrekening.
  • Niet elke bank vraagt hetzelfde soort identiteitsbewijs.
  • De tijd tussen het aanvragen en in gebruik nemen van een bankrekening verschilt per bank.

Голландські банки з англійською та українською веб-сторінками

Nederlandse banken met Engelse en Oekraïense website

Wil je op de hoogte blijven?
Meld je dan nu aan en ontvang een wekelijkse update direct in je mailbox.